唐詩平行語料庫研究計畫
和都官苗員外秋夜省直對雨簡諸知己
| 原詩 |
拼音 |
多雨南宮夜
ㄉㄨㄛ ㄩˇ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ
|
duo yu nan gong ye
|
仙郎寓直時
ㄒㄧㄢ ㄌㄤˊ ㄩˋ ㄓˊ ㄕˊ
|
xian lang yu zhi shi
|
漏長丹鳳闕
ㄌㄡˋ ㄓㄤˇ ㄉㄢ ㄈㄥˋ ㄑㄩㄝˋ
|
lou zhang dan feng que
|
秋冷白雲司
ㄑㄧㄡ ㄌㄥˇ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄙ
|
qiu leng bai yun si
|
螢影侵堦亂
ㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄌㄨㄢˋ
|
ying ying qin jie luan
|
鴻聲出苑遲
ㄏㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄔㄨ ㄩㄢˋ ㄔˊ
|
hong sheng chu yuan chi
|
蕭條人吏散
ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄙㄢˋ
|
xiao tiao ren li san
|
小謝有新詩
ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄝˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄕ
|
xiao xie you xin shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系