唐詩平行語料庫研究計畫
送樊兵曹潭州謁韋大夫
| 原詩 |
拼音 |
塞鴻歸欲盡
ㄙㄞ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄩˋ ㄐㄧㄣˇ
|
sai hong gui yu jin
|
北客始辭春
ㄅㄟˇ ㄎㄜˋ ㄕˇ ㄘˊ ㄔㄨㄣ
|
bei ke shi ci chun
|
零桂雖逢竹
ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄟˋ ㄙㄨㄟ ㄈㄥˊ ㄓㄨˊ
|
ling gui sui feng zhu
|
湘川少見人
ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢ ㄕㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ
|
xiang chuan shao jian ren
|
江花鋪淺水
ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄚ ㄆㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ
|
jiang hua pu qian shui
|
山木暗殘春
ㄕㄢ ㄇㄨˋ ㄢˋ ㄘㄢˊ ㄔㄨㄣ
|
shan mu an can chun
|
修刺轅門裏
ㄒㄧㄡ ㄘˋ ㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ
|
xiu ci yuan men li
|
多憐爾爲親
ㄉㄨㄛ ㄌㄧㄢˊ ㄦˇ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄣ
|
duo lian er wei qin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系