唐詩平行語料庫研究計畫
送盧員外往饒州
| 原詩 |
拼音 |
爲郎復典郡
ㄨㄟˋ ㄌㄤˊ ㄈㄨˋ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄩㄣˋ
|
wei lang fu dian jun
|
錦帳映朱輪
ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤˋ ㄧㄥˋ ㄓㄨ ㄌㄨㄣˊ
|
jin zhang ying zhu lun
|
露冕隨龍節
ㄌㄨˋ ㄇㄧㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˊ
|
lu mian sui long jie
|
停橈得水人
ㄊㄧㄥˊ ㄖㄠˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄣˊ
|
ting rao de shui ren
|
早霜蘆葉變
ㄗㄠˇ ㄕㄨㄤ ㄌㄨˊ ㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ
|
zao shuang lu ye bian
|
寒雨石榴新
ㄏㄢˊ ㄩˇ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ
|
han yu shi liu xin
|
莫怪諳風土
ㄇㄛˋ ㄍㄨㄞˋ ㄢ ㄈㄥ ㄊㄨˇ
|
mo guai an feng tu
|
三年作逐臣
ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˊ ㄔㄣˊ
|
san nian zuo zhu chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系