唐詩平行語料庫研究計畫


寄楊侍御


原詩 拼音
一官何幸得同時
ㄧ ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ
yi guan he xing de tong shi
十載無媒獨見遺
ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄨˊ ㄇㄟˊ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧˊ
shi zai wu mei du jian yi
今日不論腰下組
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ㄧㄠ ㄒㄧㄚˋ ㄗㄨˇ
jin ri bu lun yao xia zu
請君看取鬢邊絲
ㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄎㄢˋ ㄑㄩˇ ㄅㄧㄣˋ ㄅㄧㄢ ㄙ
qing jun kan qu bin bian si


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系