唐詩平行語料庫研究計畫


歲日作


原詩 拼音
更勞今日春風至
ㄍㄥˋ ㄌㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄓˋ
geng lao jin ri chun feng zhi
枯樹無枝可寄花
ㄎㄨ ㄕㄨˋ ㄨˊ ㄓ ㄎㄜˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚ
ku shu wu zhi ke ji hua
覽鏡唯看飄亂髮
ㄌㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄟˊ ㄎㄢˋ ㄆㄧㄠ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄚˋ
lan jing wei kan piao luan fa
臨風誰爲駐浮槎
ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ ㄔㄚˊ
lin feng shui wei zhu fu cha


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系