唐詩平行語料庫研究計畫


覽史


原詩 拼音
享年八十已
ㄒㄧㄤˇ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄚ ㄕˊ ㄧˇ
xiang nian ba shi yi
歷數窮蒼生
ㄌㄧˋ ㄕㄨˋ ㄑㄩㄥˊ ㄘㄤ ㄕㄥ
li shu qiong cang sheng
七虎門源上
ㄑㄧ ㄏㄨˇ ㄇㄣˊ ㄩㄢˊ ㄕㄤˋ
qi hu men yuan shang
咆哮關內鳴
ㄆㄠˊ ㄒㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄋㄟˋ ㄇㄧㄥˊ
pao xiao guan nei ming
建都用鶉宿
ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨ ㄩㄥˋ ㄔㄨㄣˊ ㄙㄨˋ
jian du yong chun su
設險因金城
ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˇ ㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄔㄥˊ
she xian yin jin cheng
舜曲煙火起
ㄕㄨㄣˋ ㄑㄩ ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧˇ
shun qu yan huo qi
汾河珠翠明
ㄈㄣˊ ㄏㄜˊ ㄓㄨ ㄘㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ
fen he zhu cui ming
海雲引天仗
ㄏㄞˇ ㄩㄣˊ ㄧㄣˇ ㄊㄧㄢ ㄓㄤˋ
hai yun yin tian zhang
朔雪留邊兵
ㄕㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄢ ㄅㄧㄥ
shuo xue liu bian bing
作孽人怨久
ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˋ ㄐㄧㄡˇ
zuo nie ren yuan jiu
其亡鬼信盈
ㄑㄧˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄟˇ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄥˊ
qi wang gui xin ying
素靈感劉季
ㄙㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄢˇ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˋ
su ling gan liu ji
白馬從子嬰
ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄘㄨㄥˊ ㄗ˙ ㄧㄥ
bai ma cong zi ying
昏虐不務德
ㄏㄨㄣ ㄋㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄨˋ ㄉㄜˊ
hun nve bu wu de
百代無芳聲
ㄅㄞˇ ㄉㄞˋ ㄨˊ ㄈㄤ ㄕㄥ
bai dai wu fang sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系