唐詩平行語料庫研究計畫
橫吹曲辭 洛陽陌
原詩 |
拼音 |
白玉誰家郎
ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄤˊ
|
bai yu shui jia lang
|
回車渡天津
ㄏㄨㄟˊ ㄔㄜ ㄉㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣ
|
hui che du tian jin
|
看花東上陌
ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄉㄨㄥ ㄕㄤˋ ㄇㄛˋ
|
kan hua dong shang mo
|
驚動洛陽人
ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ
|
jing dong luo yang ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系