唐詩平行語料庫研究計畫


唐詩選 上

斎藤晌:1964/


管理
宿雲門寺閣(孫逖)
雲門寺の閣に宿す
宿雲門寺閣(孫逖)
雲門寺の閣に宿す
幸蜀西至劒門(明皇帝)
蜀に幸して西のかた劍門に至る
幸蜀西至劒門(明皇帝)
蜀に幸して西のかた劍門に至る
幸蜀西至劒門(明皇帝)
蜀に幸して西のかた劍門に至る
塞下曲六首 五(李白)
塞下の曲
塞下曲六首 五(李白)
塞下の曲
塞下曲六首 五(李白)
塞下の曲
秋思(李白)
秋思
秋思(李白)
秋思
秋思(李白)
秋思
送友人(李白)
友人を送る
送友人(李白)
友人を送る
送友人(李白)
友人を送る
送友人入蜀(李白)
友人の蜀に入るを送る
送友人入蜀(李白)
友人の蜀に入るを送る
送友人入蜀(李白)
友人の蜀に入るを送る
秋登宣城謝眺北樓(李白)
秋、宣城の謝眺 が北樓に登る
秋登宣城謝眺北樓(李白)
秋、宣城の謝眺 が北樓に登る
秋登宣城謝眺北樓(李白)
秋、宣城の謝眺 が北樓に登る

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系